aiMIKI STUDIO
ai's country life with good fish and design. 田舎で旨い魚とデザイン暮らし。
DATE: --/--/--(--)   CATEGORY: スポンサー広告
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
DATE: 2011/06/01(水)   CATEGORY: 日記
Japan pride (日の丸に咲く花)
My dearest best friend Galia Bernstein who is also a textile designer and illustrator
drew the most beautiful Japanese RED DOT for Japan.
It made me smile and gave me energy on the darkest day of Japan in this March.
Like this Japanese RED DOT, I believe Japan will be filled with the "rebirth" energy..

I'm very touched to know that there are soooooo many people in all over the world who are feeling pains in their hearts for Japan, and praying, and trying to do something for Japan.


NYの会社で一緒に働いていた戦友であり親友の、共にテキスタイルデザイナー/イラストレーターのガリア(Galia Bernstein)が、
日本の復興に祈りを込めて、日の丸を描いてくれました。
最も暗く日本中が悲しみでいっぱいだった3月のある日、彼女は私に笑顔と元気を送ってくれました。
世界中が、日本のために、心を痛め、祈りを捧げて心から復興を願ってくれています。
どうかこの日の丸のように、日本中がたくさんの再生のエネルギーに満ちますように。

Screen shot 2011-06-01 at 10.29.49 AM
スポンサーサイト
[ TB*0 | Comment*0 ] page top

COMMENT

 管理者にだけ表示を許可する

TRACK BACK
TB*URL
Copyright © aiMIKI STUDIO. all rights reserved. ページの先頭へ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。