aiMIKI STUDIO
ai's country life with good fish and design. 田舎で旨い魚とデザイン暮らし。
DATE: --/--/--(--)   CATEGORY: スポンサー広告
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
DATE: 2008/08/13(水)   CATEGORY:
Back to New York☆(NYから)
NYに戻ってきました☆。2年半ぶり。
戻ってきてまず地下鉄に乗った時には、
『懐かしさ』というよりも、『2年半眠って夢を見ていて、今目が覚めた』というような、不思議な感じでした。2年半前この地下鉄に最後に乗った時には、仕事帰りボーッとBrooklyn Bridgeからの景色を眺めていて、まさかこれを最後にもうNYを離れることになるなんて、思ってもいませんでしたから。。笑。でも人生って面白いですね。本当にいつ何が起こるか分からない。そして、いつ自分がギャフンと言わせられ、成長させられる機会が突然与えられるかも分からない。今思うと、『とんだ災難』と思ったこの出来事も、私をたくさん成長させてくれ、いろんな新しい出逢いも与えてくれたと思います。私は成長の必要があったのでしょう。
なによりもいまここにこうして新たな気持ちで立てることに、感謝感激。
NYの臭い地下鉄までもが愛おしい気持ちです笑。
ずっとネット環境も整わないまま、ご想像どおり『激しい』日々を駆け巡ってまして、ブログの更新が遅れまくってしまって、ごめんなさい(>_<)。毎日のように立ち寄って下さってる方に申し訳ないです。ありがとうございます。また少しずつときどきアップしていきたいので、よろしくお願いしますね。
まだまだ暑いNY、『今しかできないこと』を存分に楽しもうと思います。
毎日、すべての縁に、ずっと支えて下さった方々、友人達に、
心から感謝しています。

Ai'm back to NY ☆ for the first time in these 2 and half years!
I just felt so strange when I was in the subway to Brooklyn from Newark Air Port....It was like...I had been sleeping and dreaming for these 2 and half years, and I finally woke up now and came back to the reality in my NY life, more than feeling "nostalgic"! Maybe it's because I never even imagined that it was going to be the "last subway trip from work to my apt in Brooklyn for a long time" when I was on the Brooklyn Bridge seeing the NY view after my work 2 & half years ago...at that time I was very tired on the train, and had been excited about going to japan with my friend Mel as our "vacation". Ummm... life is so interesting, you never know what's gonna happen to your life next. And you never know when we will get an accident, and get the amazing opportunities to grow up.
I guess I had to grow up. That's why all these things happened I guess.

I'm just so appreciating right now that I can stand here with new mind.
And extremely excited.
I even love every dust and smelly air of the NY subway now! Hahahaha.
I'm really sorry to be so late to update my blog. It was rude of me to those who are visiting my blog often, I'm so sorry.
I didn't have Internet access for so long, and as you can imagine, I had been running around, my "extreme" crazy life...
I'm gonna enjoy the precious moment,"NOW".
I will be so happy if I could meet with you if you are my friend who is living in NY!
Thanks to all my "happenings" (my crazy life), and my precious people who are supporting me always, and my FRIENDS.

Love,
Ai



NYに無事着いた日。もちろん友が作ってくれた『アイ(Ai)・ミッキー(Miki)・NY』のTシャツを着て。
The day I arrived to NY. Of course wearing "Ai Micky(Miki) NY" Tee Diana made for me!

DSC01307.jpg
NYらしい景色の数々。"Very New York" views.
DSC01371.jpg
DSC01372.jpg
ここがBrooklynのウチです。Manhattanからはだいぶ遠いですねぇ。Our place in Brooklyn.
DSC01374.jpg
最寄りの地下鉄駅プラットホーム。Our subway station.
DSC01375.jpg
Kuni.Kuni.Kuni.
DSC01329.jpg
DSC01508.jpg
DSC01440.jpg
DSC01512.jpg
スタジオの前の道。The street view infront of our studio.
DSC01521.jpg
DSC01715.jpg
この『ギャラリー』の建物の中に私たちのスタジオがあります。
Our studio is in this gallery building.
DSC01721.jpg
私たちのテキスタイル・デザインスタジオへ。Our studio.
DSC01716.jpg
DSC01705.jpg
DSC01707.jpg
DSC01709.jpg
私の机。ボスのお手伝いをしています。
DSC01710.jpg
DSC01713.jpg
DSC01711.jpg
スタジオからの景色。エンパイア・ステート・ビルが見えます。私の好きだった木。
We can see the Empire State Building from our window! My favorite tree in front of the window.
DSC01724.jpg
スポンサーサイト
Copyright © aiMIKI STUDIO. all rights reserved. ページの先頭へ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。